Results for abfallmaterialien translation from German to Italian

German

Translate

abfallmaterialien

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

abfallmaterialien

Italian

titolare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stammenden abfallmaterialien

Italian

precauzioni particolari per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

43 stammenden abfallmaterialien

Italian

43 medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

arzneimitteln oder von abfallmaterialien,

Italian

tutti i medicinali veterinari non utilizzati o i materiali di scarto derivati da tali medicinali devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

abfallmaterialien sind sicher zu entsorgen.

Italian

i materiali di rifiuto devono essere smaltiti in maniera sicura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

container fÜr die sammlung von abfallmaterialien

Italian

certificazioni strutturali relativi alla progettazione e esecuzione delle opere sul territorio tedesco

Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

German

abfallmaterialien gemäß den nationalen bestimmungen entsorgen.

Italian

smaltire i rifiuti in conformità alle richieste locale.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

sp verwendeten arzneimitteln oder abfallmaterialien, sofern erforderlich

Italian

ove necessario, precauzioni particolari da prendere per lo smaltimento dei medicinali non utilizzati o dei materiali di scarto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

abfallmaterialien sind entsprechend den lokalen bestimmungen zu entsorgen.

Italian

smaltire i rifiuti secondo le disposizioni locali

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

beseitigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon stammenden abfallmaterialien

Italian

precauzioni particolari per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:

German

63 beseitigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon stammenden abfallmaterialien

Italian

63 ripiegare i cerotti usati e smaltirli negli appositi contenitori per la raccolta differenziata dei medicinali o riportarli al farmacista

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 7
Quality:

German

bes eitigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon s tammenden abfallmaterialien

Italian

precauzioni particolari per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

unverbrauchte arzneimittelreste oder abfallmaterialien sollten nach den landesüblichen bestimmungen entsorgt werden.

Italian

il prodotto inutilizzato o il materiale di rifiuto deve essere smaltito secondo la normativa vigente nel luogo di utilizzo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

gegebenenfalls besondere vorsichtsmassnahmen fÜr die beseitigung von nicht verwendetem arzneimitteloder davon stammenden abfallmaterialien

Italian

precauzioni particolari per lo smaltimento del medicinale non utilizzato o dei rifiuti derivati da tale medicinale, se necessario

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK