Results for administratieve translation from German to Italian

administratieve samenwerking
misure di cooperazione amministrativa

administratieve uitgaven voor beleidsterreinen
spese amministrative ripartite per settore

ontvangsten uit de administratieve werking
entrate provenienti dal funzionamento amministrativo

beter gebruik van administratieve middelen
migliore utilizzo delle risorse amministrative

administratieve uitgaven voor het beleidsterrein ondernemingen
spese amministrative del settore imprese

administratieve heruitreiking van documenten | 1 uur |
nuovo rilascio amministrativo di documenti | 1 ora |

inzake wederzijdse administratieve bijstand in douanezaken
sull'assistenza amministrativa reciproca in materia doganale

- titel xx: administratieve uitgaven voor beleidsterreinen
- titolo xx: spese amministrative ripartite per settore

uitwisseling van informatie, markttoezicht en administratieve samenwerking
skambju ta' informazzjoni, sorveljanza tas-suq u kooperazzjoni amministrattiva

administratieve uitgaven voor het beleidsterrein energie en vervoer
spese amministrative del settore energia e trasporti

(sao artikel 46)niet-verlening van administratieve medewerking
(articolo 46 asa)mancata cooperazione amministrativa

- ias 20 administratieve verwerking van overheidssubsidies en informatieverschaffing over overheidssteun
- l-ias 20 kontabilità għal għotjiet pubbliċi u Żvelar ta' assistenza pubblika.

de administratieve commissie voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers,
la commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti,

de entiteit moet op elke categorie investeringen dezelfde administratieve verwerking toepassen.
l'entità deve applicare lo stesso criterio per ciascuna categoria di partecipazioni.

2 een entiteit moet deze standaard toepassen bij de administratieve verwerking van financieringskosten.
2 l'entità deve applicare il presente principio nella contabilizzazione degli oneri finanziari.

"of door een administratieve instantie die daartoe is aangewezen door de lidstaat";
"o da una autorità amministrativa designata a tale scopo dallo stato membro.";

administratieve en financiële sancties(artikelen 96 en 114 van het financieel reglement)
sanzioni amministrative e finanziarie(articoli 96 e 114 del regolamento finanziario)

1 deze standaard moet worden toegepast bij de administratieve verwerking van investeringen in geassocieerde deelnemingen.
1 il presente principio deve essere applicato nella contabilizzazione delle partecipazioni in società collegate.

de betrokken lidstaat kan deze ontheffing afhankelijk maken van een voorafgaande administratieve of gerechtelijke toestemming.
lo stato membro interessato può subordinare tale deroga ad una preventiva autorizzazione amministrativa o giudiziaria.

voor de toepassing van dit artikel wordt onder niet verlenen van administratieve medewerking onder meer verstaan:
ai fini del presente articolo, per "mancata cooperazione amministrativa" si intende, fra l'altro: