From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agaricus
agaricus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
07108061 | - - -der gattung agaricus |
07108061 | - - -del genere agaricus |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
07095100 | - -pilze der gattung agaricus |
07095100 | - -funghi del genere agaricus |
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 14
Quality:
cantharellen, eekhoorntjesbrood, paddestoelen van het geslacht agaricus en truffels) |
0709 59 90 | funghi commestibili, freschi o refrigerati (eccetto funghi galletti o gallinacci, funghi porcini, funghi del genere agaricus e tartufi) |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
0709.51.00 | pilze der gattung agaricus, frisch oder gekÜhlt |
0709 51 00 | funghi del genere agaricus, freschi o refrigerati |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
pilze, frisch oder gekühlt, der gattung agaricus oder andere, ausgenommen trüffeln
funghi, freschi o refrigerati, del genere agaricus o altri, esclusi i tartufi
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0711.51.00 | pilze der gattung agaricus, vorlÄufig haltbar gemacht, z.
0711.51.00 | faqqiegĦ tal-Ġens "agaricus", ippreservati provviŻorjament, eŻ.
Last Update: 2017-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
agaricus bisporus extract ist ein extrakt aus hut und stiel des zuchtchampignons, agaricus bisporus, agaricaceae
l’«agaricus bisporus extract» è un estratto dei cappelli e gambi del fungo agaricus bisporus, agaricaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die vermarktungsnorm für kulturchampignons der gattung agaricus des kn-codes 0709 51 00 ist im anhang festgelegt.
la norma di commercializzazione applicabile ai funghi di coltivazione del genere agaricus di cui al codice nc 0709 51 00 è stabilita nell'allegato.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilze, andere der gattung agaricus, in anderer weise als mit essig oder essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
funghi, esclusi quelli del genere agaricus, preparati o conservati ma non nell’aceto o acido acetico
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
0710.80.61 | paddestoelen van het geslacht agaricus, ook indien gestoomd of in water gekookt, bevroren |
0710 80 61 | funghi del genere "agaricus", anche cotti in acqua o al vapore, congelati |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
zur Änderung der verordnung (eg) nr. 2125/95 hinsichtlich des bulgarien gewährten zollkontingents für konserven von pilzen der gattung agaricus
che modifica il regolamento (ce) n. 2125/95 relativamente al contingente tariffario per le conserve di funghi del genere agaricus assegnato alla bulgaria
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0710.80.61 | pilze der gattung "agaricus", auch in wasser oder dampf gekocht, gefroren |
0710 80 61 | funghi del genere "agaricus", anche cotti in acqua o al vapore, congelati |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. im titel werden die worte "konserven von pilzen der gattung agaricus" durch das wort "pilzkonserven" ersetzt.
1) nel titolo è depennato il termine «agaricus»;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verordnung (eg) nr. 2125/95 der kommission vom 6. september 1995 zur eröffnung und verwaltung von zollkontingenten für konserven von pilzen der gattung agaricus
2125/95 della commissione, del 6 settembre 1995, recante apertura e modalità di gestione di contìngenti tariffari per conserve di funghi agaricus consleg 95r2125 - 04/12/1997-14 pag.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0709 51 00 0709 59 00 | pilze, frisch oder gekühlt, der gattung agaricus oder andere, ausgenommen trüffeln | frei | unbegrenzt |
0709 51 00 0709 59 00 | funghi, freschi o refrigerati, del genere agaricus o altri, esclusi i tartufi | esente | illimitato |
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
2003.10.20 | pilze der gattung agaricus, vorlÄufig haltbar gemacht (anders als mit essig oder essigsÄure), vollstÄndig gegart |
2003 10 20 | funghi del genere agaricus, conservati temporaneamente ma non nell'aceto o nell'acido acetico, completamente cotti |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
103 | | pilze der gattung: agaricus | 28780 t | | die mengenangabe bezieht sich auf das gewicht der erzeugnisse ohne die zum zubereiten oder haltbarmachen verwendete flüssigkeit |
103 | | funghi del genere agaricus: | 28780 t | | quantità espresse in peso sgocciolato |
Last Update: 2016-11-22
Usage Frequency: 5
Quality: