Results for agrarwissenschaft translation from German to Italian

agrarwissenschaft
agronomia

internationale konferenz für agrarwissenschaft
conferenza internazionale dell'economia agraria

diplom der hochschule für agrarwissenschaft athen.
laureato alla scuola superiore di agronomia di atene.

in allen die landwirtschaft betreffenden dsiziplinen - agrarwissenschaft,
nelle varie discipline interessate, agronomia, pedologia, biotecnologia,

■ fermentationsmethoden; ■ agrarwissenschaft und tierhaltung; ■ umwelt;
per ulteriori informazioni, rivolgersi a: l'inversi tv of 11 'ales. \heiystwyth hugh joncs e­mail: mvj@aber.ae.tik tippure wales european (centre

1) es gibt eine escuela t6cnica superior für agrarwissenschaft in lugo.
1) esistono due facoltà all'università di barcellona: barcellona e lérida.

in den naturwissenschaften, ingenieurwissenschaften und der agrarwissenschaft sind 25% der forscher frauen.
nelle scienze naturali, in ingegneria e nelle scienze agricole, rappresentano il 25%.

allgemeine agrarwissenschaft agriculture science (engl.)bio-industrielle \üfissenschaft
scienze agrarie generali scienze agrarie (inglese) scienze bioindustriali biotecnologie (botanica applicata)

ausgehend von den erfahrungen schwedens sind von der agrarwissenschaft bedin­gungen für eine tieraufzucht ohne einsatz antibakterieller wachstums­förderer und ohne produktivi­tätseinbußen aufzustellen.
come l'esperienza svedese insegna, le scienze agrarie dovrebbero definire le condizioni per allevare gli animali senza ricorrere a promotori della crescita antibatterici e senza sacrificare la produttività.

2: mittlere ausgaben pro kopf des gesamtpersonals für biologie, medizin und agrarwissenschaft (in 1000 $).
1: media delle spese per agente scientifico (in migliaia di dollari (1)) per la biologia, la medicina e l'agronomia.

1: mittlere ausgaben pro kopf des wissenschaftlichen personals für biologie, medizin und agrarwissenschaft (in 1000 $).
2: media delle spese per persona occupata per la biologia, per la medicina e per l'agronomia (in migliaia di dollari).

agrarwissenschaft und hydraulik, um der beschränkten menge an agrarflächen zu begeg­nen, die erzeugungsprozesse im hinblick auf geringeren rohstoffverbrauch und den umgang mit seltenerdmetallen zu überdenken;
agronomia e idraulica per rispondere alla carenza di seminativi, ridefinizione dei processi di produzione per ridurre il consumo di materie prime, trattamento delle terre rare …,

wir möchten jedoch bemängeln, daß das programm in hinsicht auf die forstwirtschaft oder auf die angewandte agrarwissenschaft keine festlegungen enthält, die speziell auf die probleme madeiras und der azoren abgestimmt sind.
i regolamenti di cui tratta si potranno così entrare in vigore a partire dal io luglio, così come stabilito. l'approvazione di que ste misure non è pertanto solo auspicabile, ma è imperativa per poter applicare la pac in queste regioni.

insgesamt zählt sie acht fakultäten mit verschiedenen angeschlossenen abteilungen und instituten: pädagogik, geisteswissenschaften, soziologie, jura, medizin, naturwissenschaften, agrarwissenschaft und ingenieurswesen.
essa comprende otto facoltà con un certo numero di dipartimenti e di istituti ad esse associati, e segnatamente le facoltà di pedagogia, di lettere, di scienze sociali, di giurisprudenza, di medicina, di scienze naturali, di agricoltura e di ingegneria.

agrarwissenschaften
agraria