Results for alkalibatterien translation from German to Italian

alkalibatterien
pile alcaline

4 alkalibatterien vom typ aa
quattro batterie alcaline aa

alkalibatterien (außer 16 06 03)
batterie alcaline (tranne 16 06 03)

je 2 alkalibatterien vom typ aa und aaa
due batterie alcaline di tipo aa e due di tipo aaa

2 alkalibatterien vom typ aa (werkseitig eingelegt)
due batterie alcaline aa già installate

die vertragsparteien müssen emissionsverzeichnisse für blei, cadmium und quecksilber erstellen und unterhalten, verbleites benzin nach und nach abschaffen und die quecksilberkonzentration in alkalibatterien verringern.
le parti devono elaborare e conservare degli inventari delle emissioni di piombo, cadmio e mercurio, eliminare gradualmente l’uso di benzina con piombo e ridurre i livelli di concentrazione di mercurio nelle batterie alcaline.

sie eignen sich hingegen nicht für die verwendung in zink-kohle- oder alkalibatterien, die auf wässrigen systemen basieren und in denen die anode aus zink besteht, wie im falle der emd.
questo li rende adatti ad essere utilizzati nelle batterie al litio, che si basano su sistemi non acquosi e usano il litio metallico come anodo, ma, a differenza degli emd, non in quelle al carbonio-zinco o in quelle alcaline, che si basano su sistemi acquosi e utilizzano lo zinco metallico come anodo.

alkalibatterie
accumulatore alcalino