Results for allgemeinen gefahren translation from German to Italian

gefahren
i rischi

gefahren.
dei rischi.

2: gefahren...
tabella 2: pericoli

sonstige gefahren
altri pericoli

gefahren stattfinden.
interrogazione n.

mechanische gefahren:
pericoli di natura meccanica:

— baustellenspezifische gefahren?
— rischi propri al cantiere?

gefahren für unternehmen
rischi per le aziende

2. mögliche gefahren
2. identificazione dei pericoli;

be stehen gefahren (')?
esistono rischi (')?

abwehr biologische gefahren
biodifesa

standardsätze: besondere gefahren
frasi tipo sulla natura dei rischi particolari

informationsmaterial, informationsveranstaltungen: gefahren
d'informozione: pericoli.

biologische gefahren (biohaz)
pericoli biologici (biohaz)

a73richtlinie 89/391 enthält einen allgemeinen rahmen für die feststellung und verhütung von gefahren.
a 7 3 direttiva 89/391 fornisce un quadro generale per l’identificazione del rischio e la prevenzione.

a) die anwendung der allgemeinen grundsätze für die verhütung von gefahren und für die sicherheit zu koordinieren
la notifica preliminare deve essere affissa in maniera visibile sul cantiere e, se necessario, essere aggiornata.

basierend auf den allgemeinen sicherheitsstudien lassen die präklinischen daten keine besonderen gefahren für den menschen erkennen.
i dati non-clinici basati sugli studi di sicurezza generale non hanno evidenziato particolare rischio per l’uomo.

die derzeitigen rechtsvorschriften decken im allgemeinen die von nanomaterialien ausgehenden möglichen gefahren für gesundheit, sicherheit und umwelt ab.
in linea di massima l'attuale legislazione copre i possibili rischi per la salute, la sicurezza e l'ambiente connessi ai nanomateriali.

wir haben es mit zahlreichen allgemeinen gefahren zu tun: internationaler terrorismus, aids, armut und die verbreitung von massenvernichtungswaffen.
ci troviamo dinanzi a molte minacce comuni: il terrorismo internazionale, l’ aids, la povertà e la proliferazione delle armi di distruzione di massa.

die möglichen gefahren durch deponiegas sind eine allgemein anerkannte tatsache.
la principale questione in sospeso, tuttavia, è la posizione delle pubbliche autorità nei confronti delle discariche controllate.