Results for am dienstag vor drei wochen translation from German to Italian

vor drei wochen
tre settimane fa

am dienstag, dem 6.
rÜttgers,

»vor drei wochen gestorben. schlagfluß.«
— da tre settimane; è morto a un tratto.

vor drei wochen@title:group date
tre settimane fa@title: group date

drei wochen nach der grundimmunisierung
insorgenza dell’ immunità: tre settimane dopo il programma vaccinale di base.

am dienstag, 22. oktober 2002
martedì 22 ottobre 2002

ein tag, drei tage, drei wochen?
un giorno, tre giorni, tre settimane?

in drei wochen komme ich wieder.
io sarò di ritorno fra tre settimane.

die behandlungsdauer betrug bis zu drei wochen.
la durata del trattamento era superiore a tre settimane.

abraxane wird normalerweise alle drei wochen gegeben.
abraxane viene somministrato di norma ogni tre settimane.

das ergibt insgesamt drei wochen mit den pflastern.
in tutto sono tre le settimane in cui si indossano i cerotti.

drei wochen nach der grundimmunisierung dauer der immunität:
durata dell’ immunità:

dieses behandlungsschema wird üblicherweise alle drei wochen wiederholt.
questo schema di trattamento sarà di norma ripetuto ogni tre settimane.

e. rhusiopathiae: drei wochen nach abschluss der grundimmunisierung.
e. rhusiopathiae: tre settimane dopo il completamento del programma di vaccinazioni di base.

verlauf von drei wochen als ruhetag für tagschichten vorsieht;
all'atto delle prime sperimentazioni (1972—73)del cosiddetto sistema di turna­ zione di 6 ore per 6 giomi^era stata da poco introdotta nel settore tessile la settimana lavorativa di 40 ore.

diese ausbildung dauerte zwischen drei wochen und drei monaten.
questa formazione ë durata da tre settimane a due mesi.

diese dosis sollte alle drei wochen subkutan verabreicht werden.
questa dose deve essere somministrata per via sottocutanea ogni tre settimane.

das mußte zur letztendlich zur verweigerung der entlastung führen, was dann auch vor drei wochen geschehen ist.
il rifiuto del discarico era dunque ineluttabile e di fatto si è realizzato tre settimane fa.

die israelis behaupten, daß sie seit unserem letzten treffen hier vor drei wochen gewisse zugeständnisse gemacht haben.
sono d'accordo con l'onorevole chanterie, quando dice che non si consultano abbastanza i lavoratori.

zwar wird ihnen vieles bereits bekannt sein, doch wir haben vor drei wochen wichtige entscheidungen auf den weg gebracht.
benché siate già al corrente di buona parte di quanto è avvenuto, tengo a sottolineare l’ importanza dei risultati conseguiti tre settimane fa.