Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nächster
prossimo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
& nächster >
& successivo >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& nächster satz
frase & successiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nächster monat
mesesuccessivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nächster ungelesener & text
& testo successivo non letto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nächster ungelesener ordner
& cartella successiva non letta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nächstes
successivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
nächster sucht nach der nächsten zeitform mit schon eingegebenen konjugationen.
successivo cerca il prossimo tempo con coniugazioni già inserite.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nächstes bild
immagine successiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nächste seitenzahl
numero della pagina successiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& nächste nachricht
messaggio & successivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gehe zur nächsten fundstelle
salta alla successiva corrispondenza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nächste aktualisierung in:
prossimo aggiornamento in:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nächste fälligkeit am:
prossima data di scadenza:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aktiviert die nächste teilansicht.
attiva la vista divisa successiva.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(keine nächste funktion)
(nessuna funzione successiva)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gehe zum nächsten ordner mit ungelesenen nachrichten
vai alla cartella successiva con messaggi non letti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bewegt den cursor in die nächste zeile.
vai alla riga successiva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle Ãnderungen werden in der nächsten runde aktiviert.
tutte le modifiche saranno attive dalla prossima mano.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ctrl;alt; pfeil rechts nächste sprungmarke
& ctrl; alt; destra punto successivo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting