Results for andruck translation from German to Italian

andruck
stampa

druckerin,andruck
stampatrice,macchina tiraprove

schreiten unter andruck
spostamento sotto serraggio

weißer mehrlagiger karton mit andruck
cartone bianco multistrato stampato

der steuerblock der stempel steht auf andruck am hangenden
il distributore dei puntelli si trova nella posizione di serrato contro il tetto

- die ausrichtung des rohrs zum stichloch und der andruck der
prima di ciascuna tappatura il personale responsabile curerà che :

wenn das messer herausgezogen ist und im andruck steckt, vor dem verschieben des schneideaggregats auch den feststellgriffandruck lösen.
se lama è estratta ed inserita nel andruck, prima di spostare il schneideaggregat, allentare anche la feststellgriff del andruck.

bei miteinander in berührung stehenden beweglichen teilen schwankt die verschleißfestigkeit je nach härte der oberflächen, andruck und oberflächenzustand des materials. der reibungskoeffizient kann durch eine gute schmierung wirksam verringert werden.
non bisogna infine sottovalutare l'importanza delle caratteristiche di realizzazione del ma­teriale (lavorabilità) e delle considerazioni di ordine economico (prezzo, difficoltà di reperimento, termini di consegna).

wenn ein pflaster sich abzulösen beginnt, können sie es möglicherweise durch festes andrücken wie- der ankleben.
se il cerotto inizia a staccarsi, dovrebbe essere in grado di farlo aderire nuovamente premendo con decisione su di esso.