Results for anliegen translation from German to Italian

anliegen
oggetto

anliegen.
previsioni

anliegen des adr
aspettative del comitato

anliegen der verbraucher
preoccupazioni dei consumatori

das ist mein anliegen.
ecco la mia richiesta.

anliegen der zivilgesellschaft:
identificare le preoccupazioni della società civile.

nicht handelsbezogene anliegen
fattori di carattere non commerciale

das ist unser anliegen.
di questo abbiamo bisogno!

wichtige anliegen der raumplanung
esigenze importanti della pianificazione territoriale

dies ist heute ihr anliegen.
allocuzione del sig.

beschÄftigung - ein gemeinsames anliegen
occupazione: un interesse comune

das gemeinsame anliegen der teilnehmerstaaten
la comune finalità che ispira gli stati partecipanti

das ist nicht unser anliegen.
non è questo il nostro obiettivo.

das grünbuch hat folgendes anliegen:
le finalità del presente libro verde sono le seguenti:

regionale anliegen und internationale verpflichtungen
questioni regionali e obblighi in campo internazionale

kommunen haben sehr legitime anliegen.
gli enti locali hanno preoccupazioni molto legittime.

keinerlei geistiges oder kulturelles anliegen!
nessuna preoccupazione d'ordine spirituale o culturale!

der pestizide das zentrale anliegen bildet.
fornendo le prime reazioni,

iii) sozialer zusammenhalt als zentrales anliegen
iv) crescita sostenibile sotto il profilo ambientale

anliegen von jugendlichen besser berücksichtigt werden.
in primo luogo, le risposte devono venire dal livello nazionale, membri? particolarmente in campo sociale.