Results for anova translation from German to Italian

anova
analisi della varianza

anova mit messwiederholung
analisi della varianza a misure ripetute

rm anova for each group
rm anova per ogni gruppo

diese koeffizienten wurden mit hilfe von anova analysiert.
tali coefficienti sono stati analizza­ti con anova.

die anova-annahme der varianzhomogenität muss einer Überprüfung unterzogen werden.
È necessario controllare se l'ipotesi di omogeneità della varianza dell'anova è fondata.

der umfang der wirkung, der mit anova oder anderen verfahren nachweisbar ist, (d.
occorre calcolare e riportare l'entità dell'effetto individuabile mediante anova o altre procedure (vale a dire la potenza della prova).

- bei durchführung von varianzanalysen (anova) der umfang der nachzuweisenden auswirkungen (z.
- se è stata effettuata un'analisi della varianza (anova), la portata dell'effetto individuabile (ovvero la differenza meno significativa),

für eine schätzung der loec und entsprechend auch der noec müssen die mittelwerte der behandelten lösungen durch varianzanalyseverfahren (anova) verglichen werden.
per stimare la loec, e dunque la noec, è necessario paragonare le medie dei gruppi trattati mediante un'analisi della varianza (anova).

um weiters noch unterschiede der mittelwerte zwischen den gruppen festzustellen, wurden die daten noch durch die varianzanalyse (anova) überprüft.
per determinare altre differenze dei valiri medi tra i gruppi, i dati sono stati verificati attraverso l'analisi delle varianze (anova).

um die loec und entsprechend die noec zu schätzen sowie um die auswirkungen der prüfsubstanzen auf die wachstumsrate zu ermitteln, müssen die mittelwerte der behandelten proben mit varianzanalyseverfahren (anova) verglichen werden.
per stimare la loec, e dunque la noec, per gli effetti della sostanza di prova sul tasso di crescita, è necessario paragonare le medie dei gruppi trattati mediante un'analisi della varianza (anova).

sind loec/noec-werte zu bestimmen, wird die notwendigkeit bestehen, streuungen innerhalb jeder wiederholungsreihe durch eine varianzanalyse (anova) oder kontingenztabellenverfahren zu analysieren.
dovendo stimare i valori loec/noec sarà necessario analizzare le variazioni all'interno di ogni serie di repliche mediante l'analisi della varianza (anova) o tabelle di contingenza.