Results for anrufweiterleitung translation from German to Italian

anrufweiterleitung
trasferimento di chiamata

faqs - anrufweiterleitung
domande frequenti sull'inoltro di chiamata

bedingungslose anrufweiterleitung
reinvio automatico di tutte le chiamate

anrufweiterleitung an telefone
inoltro di chiamata ai telefoni

nutzen sie die anrufweiterleitung
richiedi il trasferimento di chiamata

was kostet die anrufweiterleitung?
quanto costa l'inoltro di chiamata?

wie aktiviere ich die anrufweiterleitung?
come si attiva il trasferimento di chiamata?

in einem abonnement inbegriffene anrufweiterleitung
l'inoltro di chiamata è incluso nell'abbonamento

um die anrufweiterleitung einzuschalten, wählen sie
per attivare l'inoltro delle chiamate, vai su

ich habe die anrufweiterleitung eingerichtet, aber sie funktioniert nicht.
ho impostato il trasferimento di chiamata, ma non funziona.

so wird eine schnelle anrufweiterleitung mit der identifikation der richtigen dienststellen ermöglicht
ciò consente un inoltro rapido delle chiamate con identificazione dei servizi corretti

sie können mit der anrufweiterleitung ihre anrufe sogar an mehrere telefone weiterleiten.
puoi inoltrare le chiamate su più di un telefono.

erwerben sie skype-guthaben , damit sie die anrufweiterleitung nutzen können.
acquista credito skype per inoltrare le tue chiamate, a partire da soli €10.

mit der anrufweiterleitung können sie über skype eingehende anrufe auf ihr mobiltelefon oder ihren festnetzanschluss weiterschalten.
con l'inoltro di chiamata puoi reindirizzare le chiamate in arrivo su skype verso un numero fisso o un cellulare.

anrufweiterleitung - verpassen sie nie wieder einen anruf, selbst wenn sie nicht bei skype angemeldet sind.
inoltro di chiamata: mai più chiamate perse anche quando non sei in linea con skype.

damit sie die anrufweiterleitung aktivieren können, brauchen sie lediglich eine telefonnummer einzurichten , an die die anrufe weitergeleitet werden.
per attivare l'inoltro di chiamata devi solo impostare il numero di telefono sul quale desideri inoltrare le chiamate.

anrufweiterleitung bedeutet, dass sie skype-anrufe entgegennehmen können, selbst wenn sie nicht bei skype angemeldet sind.
con il trasferimento di chiamata puoi rispondere alle chiamate skype quando non sei su skype.

wichtige funkionen wie beispielsweise anrufweiterleitung waren nicht vorhanden, mit 8 verfügbaren ports waren die kapazitäten sehr begrenzt und das gesamte system war nicht voip fähig
funzioni importanti come, ad esempio, l'inoltro delle chiamate non erano presenti, con 8 porte disponibili le capacità erano molto limitate e l'intero sistema non era voip compatibile

mit der anrufweiterleitung können sie eingehende skype-anrufe an einen anderen skype-namen, eine festnetz- oder mobilfunknummer weiterleiten.
con il trasferimento di chiamata puoi inoltrare le chiamate skype in arrivo su un altro nome skype, su un numero fisso o su un cellulare.

beachten sie bitte, dass skypeout-werbeaktionen skypeout premium- und skypeout-anrufe ausschließen, die sich aus der aktivierung der funktion "anrufweiterleitung" ergeben.
nota: le promozioni skypeout escludono le chiamate skypeout premium e skypeout relative all'attivazione della funzione "trasferimento di chiamata".