Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- durchführung von fortbildungsmaßnahmen zur erweiterung oder vertiefung von ikt-anwenderkenntnissen im vorausgegangenen kalenderjahr;
- organizzazione, nell'anno civile precedente, di corsi di formazione allo scopo di sviluppare o migliorare competenze nell'uso delle tic,
Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die kmu‑verbände möchten ähnliche, auf ihren bedarf zugeschnittene programme zur vermittlung von anwenderkenntnissen entwickeln.
le associazioni di categoria delle pmi avrebbero l'intenzione di introdurre analoghi programmi di formazione relativi alle competenze degli utilizzatori, orientati in particolare sulle esigenze delle pmi.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die arbeiten betreffen benutzeroberflächen für dienstübermittlungspiattformen, die die fortschrittlichen anforderungen und die vielfalt von diensteanbietern, anwenderterminaltechnologien sowie anwenderkenntnissen und -fähigkeiten berücksichtigen, um dienste
tipi di azioni previste: progetti di ricerca e sviluppo, progetti di dimostrazione e progetti integrati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: