Results for arbeitsförderungszentren translation from German to Italian

7.3.2 - arbeitsförderungszentren
7.3.2 - centri di assistenza per mezzo del lavoro (centres d'aide par le travail - cat)

- geschützte arbeit davon: arbeitsförderungszentren
50 000 45 000 lavoro protetto di cui: · centri di assistenza mediante il lavoro

behinderte, deren arbeitsfähigkeit unter einem drittel der normalen arbeitsfähigkeit liegt, werden in arbeitsförderungszentren vermittelt.
si ricorre ad essi quando la capacità lavorativa del minorato è inferiore a 1/3 della capacità normale.

die vermittlung in die cat (arbeitsförderungszentren) erfolgt notwendigerweise durch die c0t0rep (fachausschüsse für berufsberatung und wiedereingliederung).
il collocamento presso i cat è di esclusiva competenza delle cotorep.

- die centres d'aide par le travail (arbeitsförderungszentren) (cat) sind vom gesundheitsministerium zugelassene medizinisch-soziale einrichtungen, denen tagessätze ge währt werden.
- i centri di assistenza mediante il lavoro (centres d'aide par le travail - cat), enti tà medico-sociali riconosciute dal ministero della sanità e funzionanti secondo un premio giornaliero;