Results for architecture translation from German to Italian

examination in architecture
architectural association

office document architecture
architettura di documento di ufficio

global award for sustainable architecture
bioarchitettura

alsa (advanced linux sound architecture)
architettura & #160; sonora & #160; avanzata & #160; di linux

service oriented architecture (dienstorientierte architektur)
architettura soa (service oriented architecture)

alsa (advanced linux sound architecture) v0.5
architettura & #160; sonora & #160; linux & #160; avanzata & #160; v0.5

open network architecture (von der us-fcc vorgeschlagenes konzept)
open network architecture (architettura di rete aperta — nozione usa)

später teilte man ihm mit, er sei bei "msc architecture: riba.
più tardi veniva informato di non aver superato la seconda parte (msc architecture: riba.

begriff und architektur der dienstqualität (quality of service concept and architecture)
concetto e architettura della qualità del servizio

offene umts-dienstearchitektur (umts open services architecture) anwendungsprogrammschnittstelle — teil 2
architettura per servizi aperti umts interfaccia per programmi applicativi (api) — parte 2

uaa (universal audio architecture)-design sorgt für maximale kompatibilität mit windows vista
design uaa (universal audio architecture) per la massima compatibilità con windows vista

organisateur: the prince of wales's summer school in civil architecture (uk)
organizzatore: the prince of wales's summer school in civil architecture (uk)

sna (systems network architecture) ist das ibm-konzept für die verknüpfung von computersystemen und netzen.
il «systems network architecture» (sna) è lo standard di rete brevettato utilizzato dah'ibm per l'interconnessione di reti e sistemi informatici.

teilnahme des präsidenten des gerichts am „colloquium on the judicial architecture of the european union“ des ccbe in brüssel
partecipazione del presidente del tribunale al «colloquium on the judicial architecture of the european union» organizzato dal ccbe a bruxelles

anwendungsgebiete architekturunabhängiges distributionsformat, architecture neutral distribution format (andf); entwicklungsumgebung für eingebettete systeme; verbindungsarchitekturen
parole chiave: formato di distribuzione neutro rispetto all'architettura; ambienti di sviluppo per sistemi embedded; architetture di interconnessione

artet architecture ist eine gmbh, die 1982 auf einen vortrag hio ge gründet wurde, der unter dem gleichen titel im institute of contemporary arts stattgefunden hatte.
trattasi di una società a responsabilità limitata istituita nel. 1982 a seguito di una conferenza dello stesso nome tenutasi all'institute of contemporary arts.

deshalb wurde die frage der systems network architecture (sna) in die informellen erörterungen über die mitteilung der schnittstellen aufgenommen. nommen.
di conseguenza, le discussioni informali sulla di vulgazione delle interfacce si sono estese anche alla questione della «systems network architecture» (sna).

das portability assessment tool wurde von tendra abgeleitet, der "tcheck"-kompo-nente des andf (architecture neutral
lo strumento di valutazione della portabilità (portability assessment tool) deriva da tendra, il componente "tcheck" del forma­to andf (architecture neutral development format), e analizza il codice software rispetto a una serie adattabile di api, fornendo una relazione sugli usi corretti e scorretti.

entwurf und architektur des gebäudes strasburg: architecture studio la a t * amt fur amtliche verÖffentlichungen of > * der europÄischen gemeinschaften l­2985 luxembourg
concezione e architettura architecture studio

am 17. und 18. märz 2004 findet in enschede(niederlande) der erste europäische workshopzur model driven architecture (mda) statt.
enschede (paesi bassi),17-18 marzo 2004