Results for argentinus translation from German to Italian

illex argentinus 906 - 1 5.
calamari (illex argentinus) 906 - 1 5.

kalmar der art illex argentinus
calamaro "illex argentinus", tubo

kalmare der gattung illex (illex argentinus):
calamaro illex (illex argentinus):

illex argentinus gefroren, nicht ges ubert, in originalverpackung einheitlichen inhalts888
illex argentinus congelati, non puliti, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei 888

9.illex argentinus | gefroren, in originalverpackung einheitlichen inhalts | 896 |
9.illex argentinus | congelati, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei | 896 |

illex argentinus | -ganz, nicht gereinigt | 1,00 | 0,80 | 685 |
illex argentinus | -interi, non puliti | 1,00 | 0,80 | 685 |

9.illex argentinus | bevroren, in oorspronkelijke verpakking, bevattende homogene producten | 896 |
9.illex argentinus | congelati, in imballaggi d'origine contenenti prodotti omogenei | 896 |

kalmar (loligo patagónica) kalmar und pfeilkalmar illex argentinus tintenfisch kraken schwarzer heilbutt ganze seehechte seehechtfilets
illex argentinas seppie polpi ippoglossi neri naselli interi filetti di nasello

bei den in anhang ii derselben verordnung aufgeführten gefrorenen erzeugnissen hat der rat den orientierungspreis für kalmare der art loligo patagónica im ver gleich zu 1991 um 10 % gesenkt, während die preise für kalmare der arten ommastrephes sagittatus und illex argentinus beibehalten wurden (3).
per quanto concerne i prodotti congelati (elencati nell'allegato ii dello stesso regola­mento), il consiglio ha diminuito del 10% rispetto al 1991 il prezzo d'orientamento dei calamari delle specie «loligo patagonicus». mentre i prezzi dei calamari delle spe­cie «ommatotrephcs sagittatus» e «illex argentinus» sono rimasti invariati (■').