Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
america's army von u.s.
america's army di u.s.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
„continuity irish republican army“ — „cira“
«continuity irish republican army» — «cira»
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
die regierung von uganda überlässt die bevölkerung dem terror der lord's resistance army.
il governo dell' uganda abbandona la popolazione in balia delle scorrerie terroristiche del lord's resistance army.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
ulrike meinhof and gudrun ensslini who formed the red army faction and used inhuman means to spread terror.
andreas baader, ulrike meinhof and gudrun ensslini who formed the red army faction and used inhuman means to spread terror.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
selbst das us-army environmental policy institute hat die möglicherweise sehr gravierenden medizinischen folgen der verwendung abgereicherten urans anerkannt.
anche l' army environmental policy institute statunitense ha riconosciuto le gravissime conseguenze mediche potenziali dell' uso dell' uranio impoverito.
ende der siebziger jahre startete das labor für angewandte Ökologie der universität der azoren ein programm zur integrierten bekämpfung des army-worm oder der weideraupe.
ciò mi appare di straordinaria importanza. per queste ragioni io penso sarebbero necessari dei progetti pilota per delle imprese agricole, nelle quali gli agricoltori dimostrino un interesse ad ottenere informazioni e insegnamenti sull'estensivizzazione.
die verstärkte tätigkeit der kla (kosovo liberation army) hat zu einer erhöhten präsenz serbischer sicherheitskräfte in der region geführt.
l'accresciuta attività dell'esercito di liberazione del kosovo (uck) ha provocato un aumento della presenza delle forze di sicurezza serbe nella regione.
revolutionary peoples's liberation army/front/party - dhkp/c (revolutionäre volksbefreiungsarmee/-front/-partei (alias devrimci sol/revolutionäre linke - dev sol)
esercito/fronte/partito rivoluzionario popolare di liberazione (dhkp/c) [anche noto come devrimci sol (sinistra rivoluzionaria), dev sol]