Ask Google

Results for aromaten translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Aromaten

Italian

aromatici

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Aromaten

Italian

Idrocarburi aromatici

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Aromaten

Italian

Aromaticità

Last Update: 2012-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

, aromaten-reich

Italian

, ricchi di aromatici

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Reduktion von Aromaten,

Italian

riduzione dei composti aromatici

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Kohlenwasserstoffe, C26-55, Aromaten-reich

Italian

Idrocarburi, C26-55, ricchi di aromatici

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

Kohlenwasserstoffe, C26-55-, reich an Aromaten

Italian

Idrocarburi, C26-55, ricchi di aromatici

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

aus aromatreichem Benzin entstehen mehr polynukleare Aromaten

Italian

da benzine ricche di composti aromatici si ha un numero maggiore di composti aromatici polinucleari

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Steigerung der Ausbeute an einfachen Aromaten aus Teeren,

Italian

Aumento della produzione degli aromatici semplici a partire dal catrame di carbon fossile,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(*) Neues verbessertes Verfahren für polyzyklische Aromaten in Entwicklung

Italian

(*) Metodi nuovi e migliori per gli aromatici policiclici in corso di sviluppo

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- Aromaten | Vol.-% | 29,0 | 35,0 | ASTM D 1319 |

Italian

- aromatici | % v/v | 29,0 | 35,0 | ASTM D 1319 |

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: MatteoT

German

- Aromaten | Vol.-% | 29,0 | 35,0 | ASTM D 1319 |

Italian

- l-aromatiċi | % v/v | 29,0 | 35,0 | ASTM D 1319 |

Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Aromaten, für die wir nicht mehr als 10 % veranschlagen wollen.

Italian

Capucho dente, democratica e pluripartitica nell'ambito del la Comunità delle nazioni, dopo un processo negoziale esemplare che consentì di risolvere problemi essenziali per la pace in tutta l'Africa australe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Rückstände (Erdöl), Kokswäscher, kondensierte Ring-Aromaten enthaltend

Italian

Residui (petrolio), da scrubber impianto coking, contenenti aromatici ad anelli condensati

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Von Benzol und Aromaten ist bekannt, daß sie erhebliche Auswirkungen auf die Gesundheit haben.

Italian

È noto che il benzene e gli aromatici hanno un notevole impatto sulla salute.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Der Anteil von Aromaten in Brennstoff und Schmiermitteln beeinflusst fast linear die Emission polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoffe.

Italian

Esse consentono la determinazione degli effetti delle condizioni micrometeorologiche sulla dispersione dell'inquinamento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Der Anteil von Aromaten in Brennstoff und Schmiermitteln beeinflusst fast linear die Emission polyzyklischer aromatischer Kohlenwasserstoffe.

Italian

Si è scoperto che il tenore di aromatici nel combustibile e nei lubrificanti influenza in maniera quasi Lineare l'emissione di PAH.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Bei der Verbrennung zersetzen sich die in Benzin enthaltenen Aromaten, vor allem in das krebserregende Benzol.

Italian

Al momento della combustione, le sostanze aromatiche contenute nella benzina si scompongono soprattutto in benzene, che è cancerogeno.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

(komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die man durch Extraktion der Aromaten aus einem leichten naphthenhaltigen Destillat

Italian

(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per estrazione degli aromatici da un distillato naftenico leggero avente viscosità di

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Daher müssen der Gehalt an Aromaten und mithin Benzolemissionen in­nerhalb technisch akzeptabler Grenzen unbedingt verrin­gert werden.

Italian

Mi parrebbe una risposta più utile delle proposte americane di applicare sanzioni, an che se suppongo che le due iniziative possano essere con dotte in parallelo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK