Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sonchus arvensis
grespino dei campi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ol, extrahiert aus mentha arvensis, variation piperascens
01 io estratto dalla menta arvensis, varietà piperascens,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mentha arvensis oil ist das Öl aus den blättern der ackerminze, mentha arvensis, lamiaceae
il «mentha arvensis oil» è l'olio ottenuto dalle foglie della menta selvatica, mentha arvensis, labiatae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ononis arvensis extract ist ein extrakt aus der wurzel des bockshauhechels, ononis arvensis, fabaceae
l' «ononis arvensis extract» è un estratto delle radici dell'ononide, ononis arvensis, leguminosae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mentha arvensis, extrakt | 290-058-5 | 90063-97-1 |
mentha arvensis, estratto | 290-058-5 | 90063-97-1 |
Last Update: 2013-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
scabiosa arvensis extract ist ein extrakt aus dem kraut der acker-witwenblume, scabiosa arvensis, dipsacaceae
lo «scabiosa arvensis extract» è un estratto delle piante della scabiosa, scabiosa arvensis, dipsacaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lycopsis arvensis extract ist ein extrakt aus den früchten, blättern, wurzeln und stengeln des ochsenauges, lycopsis arvensis, boraginaceae
il «lycopsis arvensis extract» è un estratto dei frutti, foglie, radici e gambi della buglossa, lycopsis arvensis, boraginaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
borretsch (wegerichblättriger (violetter) natternkopf (echium plantagineum), ackersteinsame (buglossoides arvensis))
boragine (viperina piantaginea (echium planatgineum), erba-perla minore (buglossoides arvensis))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lycopsis arvensis extract | | | 90320-53-9 | 291-080-8 | lycopsis arvensis extract ist ein extrakt aus den früchten, blättern, wurzeln und stengeln des ochsenauges, lycopsis arvensis, boraginaceae | | hautschützend/maskierend |
lycopsis arvensis extract | | | 90320-53-9 | 291-080-8 | il "lycopsis arvensis extract" è un estratto dei frutti, foglie, radici e gambi della buglossa, lycopsis arvensis, boraginaceae | | protettivo cutaneo/coprente |
Last Update: 2013-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting