Results for auf wiedersehen und gute reise translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

auf wiedersehen und gute reise

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

auf wiedersehen

Italian

Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen, bob und nora!

Italian

arrivederci, bob e nora.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

gute reise!

Italian

buon viaggio!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»auf wiedersehen!«

Italian

— a rivederci.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen georges!

Italian

arrivederci georges!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen, gräfin!«

Italian

a rivederci, contessa.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen (höflich)

Italian

arrivederla

Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»nun, dann auf wiedersehen!

Italian

— su, allora, arrivederci.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen, "online."

Italian

global voices: addio “online.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

auf wiedersehen und viele küsse aus deutschland

Italian

tanti baci dalla germania

Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

vielen dank und auf wiedersehen!

Italian

grazie e arrivederci.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

»ausgezeichnet! also auf wiedersehen!«

Italian

— benissimo, arrivederci, allora.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe ihm eine gute reise gewünscht.

Italian

gli ho augurato buon viaggio.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen am montag in brüssel!

Italian

vorrei vederlo ancora una volta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

%1, sie sind besiegt. auf wiedersehen...

Italian

%1, sei stato sconfitto! ciao ciao...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

deshalb nochmals vielen dank und auf wiedersehen.

Italian

pertanto, le auguriamo una buonasera.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

erfahrungen und gute praxis

Italian

esperienza e buone pratiche

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

auf wiedersehen, vielleicht gehe ich zurück nach hallo.

Italian

arrivederci forse torno dopo ciao.

Last Update: 2014-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich wünsche ihnen eine gute reise und bleibe in pisa

Italian

vi auguro un buon viaggio e soggiorno a pisa

Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

maßgebliche akteure und gute beispiele

Italian

i principali attori e i buoni esempi

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,766,022,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK