Results for aufholposition translation from German to Italian

wirtschaftspolitik für spitzenreiter und/oder für länder in aufholposition
politica economica per i paesi all'avanguardia e/o in fase di recupero

3.8 die unterscheidung zwischen ländern, die die technologische grenze erreicht haben oder nahe davor sind und ländern, die in einer aufholposition sind, hat also wesentliche konse­quenzen für die festlegung einer wirtschaftspolitischen strategie.
3.8 la differenza tra i paesi che hanno raggiunto o sono vicini alla frontiera tecnologica e i paesi in fase di recupero produce così effetti sostanziali sulla definizione di una strategia di politica economica.

im folgenden abschnitt (3) wird daher die frage erörtert, wie eine wirtschaftspolitische strategie für länder, die sich an der technologischen grenze befinden, aussehen kann, und ob sich diese im gleichen ausmaß für länder in einer aufholposition eignet.
nel seguente capitolo (3) si esamineranno le possibili caratteristiche di una strategia di politica economica rivolta ai paesi che si trovano alla frontiera tecnologica e l'eventualità che essa possa essere ugualmente adatta ai paesi che si trovano in una fase di recupero.