Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
portugal, der schweiz und schweden und zur unterzeichnung aufliegend für die staaten, die mitglieder der europäischen gemeinschaften oder der europäischen freihandelszone sind.
svizzera e svezia e aperta alla firma degli stati membri delle comunità europee e dell'associazione europea di libero scambio.
die verbindung zwischen den deckenkonsolen und den aufliegenden trägerenden soll mit einer schraubverbindung erfolgen.
il collegamento tra la console del solaio e le estremità dei montanti sovrastanti dovrà essere effettuato mediante connessione a vite.