Trying to learn how to translate from the human translation examples.
aufschlagen
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beim aufschlagen eines schlagbolzens detonieren
detonare sotto l'azione di un percussore
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die kugel darf jeweils nur einmal aufschlagen.
la sfera deve produrre un unico punto di impatto.
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
türen von notausgängen müssen in fluchtrichtung aufschlagen.
le pone di emergenza devono aprirsi verso l'esterno.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
beihilfeintensitäten und aufschläge
intensità di aiuto e maggiorazioni
Last Update: 2017-03-01 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
