Results for ausgangsmaterials translation from German to Italian

art des ausgangsmaterials
tipo di materiale di base

e) art des ausgangsmaterials,
e) tipo di materiale di base;

d) art des ausgangsmaterials;
d) tipo di materiale di base;

pflanze des klonalen ausgangsmaterials
tubero-seme del materiale clonale di partenza

b) die zusammensetzung des ausgangsmaterials;
b) composizione dei materiali di base;

identifizierungscode des ausgangsmaterials, falls verfügbar,
codice di identificazione per il materiale di base, se disponibile;

a) identifizierungscode des ausgangsmaterials, falls verfügbar,
a) codice di identificazione per il materiale di base, se disponibile;

a) die auswahlkriterien für die bestandteile des ausgangsmaterials;
a) criteri di selezione utilizzati per i componenti dei materiali di base;

gemeinschaftliche liste des zugelassenen ausgangsmaterials für die erzeugung von forstlichem vermehrungsgut
elenco comunitario dei materiali di base ammessi per la produzione di materiali forestali di moltiplicazione

— etwaige besondere vorsichtsmaßnahmen bei der lagerung des ausgangsmaterials und gegebenenfalls dessen haltbarkeit sind anzugeben.
— le eventuali precauzioni speciali di conservazione della materia prima e, se necessario, il periodo massimo di conservazione.

neben farbpigmenten kann der stoff im ausgangsmaterial natürlich vorkommende Öle, fette und wachse enthalten.
l'estratto oltre ai coloranti può contenere oli, grassi e cere che si trovano naturalmente nel materiale di partenza.