Results for auswahl eines artikels per touch m... translation from German to Italian

auswahl eines
scelta di un ponteggio mobile

auswahl eines folienhintergrundes
scegliere uno sfondo per la diapositiva

das veröffentlichen eines artikels
pubblicare articoli

nicht­numerierter teil eines artikels.
- lettera a), b) (alla) lettera a), b)

nicht­numerierter 1 eil eines artikels.
sotto-insieme autonomo di un articolo

auswahl eines render-modus
scegliere la modalità di render

einstellbare verzögerung nach auswahl eines artikels, bis er als gelesen markiert wird.
ritardo configurabile tra la selezione dell' articolo ed il cambio del suo stato a « letto ».

auswahl eines neuen skype-namens
scelta del tuo nuovo nome skype

das bewerten eines artikels oder einer diskussion.
È la valutazione di un articolo o di una conversazione.

auswahl eines neuen netzes – direkte verwaltung
selezione di una nuova rete - gestione diretta

einfügung eines artikels 10b und Änderung von artikel 12a
aggiunta di un articolo 10 quater e modifica dell'articolo 12 bis

auswahl eines neuen netzes – indirekte zentrale verwaltung
selezione di una nuova rete - gestione centralizzata indiretta

2. einfügung eines artikels y über die nicht erfüllung:
3. l'inserimento di dichiarazioni interpretative dell'articolo y:

ermöglicht den download eines artikels mit einer vorgegebenen artikel-id
scarica l' articolo con uno specifico id.

betrifft: einführung eines artikels über den fremdenverkehr in den eu-vertrag
oggetto: inserimento di un articolo concemente il turismo nel trattato sull'ue

auswahl einer injektionsstelle
scegliere un sito per l'iniezione

f) einfaches zusammenfügen von teilen eines artikels zu einem vollständigen artikel;
f) il semplice assemblaggio di parti allo scopo di formare un prodotto completo;

auswahl einer politischen option
scelta dell'opzione politica

g) auswahl einer injektionsstelle
scegliere un sito per l'iniezione

auswahl einer stichprobe unter den gemeinschaftsherstellern
campionamento dei produttori comunitari