From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bei bandwaagen mit fest eingestellter geschwindigkeit und bei bandwaagen mit variabler geschwindigkeit und manueller geschwindigkeitseinstellung darf die geschwindigkeit um nicht mehr als 5 % vom nennwert abweichen.
per le pesatrici a nastro a velocità fissa e le pesatrici a nastro a velocità variabile con controllo manuale della velocità, la velocità non deve variare in misura superiore al 5% del valore nominale.