Results for basf translation from German to Italian

basf
basf

basf aktiengesellschaft
head of energy policy

- basf a.g.
- basf ag (ludwigshafen, germania),

basf ag (deutschland).
basf ag (germania),

b) basf a.g.;
b) basf a.g.;

- basf a.g.("basf")
- basf a.g.("basf")

basf ag / präsident des
commissione delle comunità europee / snua sri

basf ag, ludwigshafen, deutschland
basf ag, ludwigshafen, germania

basf ag, dps/so z 78
g., dps/so z 78

name : basf plant science gmbh
nome : basf plant science gmbh

„wir sind mit basf eng verbunden.
«con loro intratteniamo stretti rapporti.

zu den sponsoren zählt auch basf.
uno degli sponsor è la società basf.

basf ag und andere / europäische kommission
basf ag (e altri)/commissione europea

kommission genehmigt beteiligung von basf an dystar
la commissione autorizza basf ad acquisire una partecipazione in dystar

basf ag (deutschland): € 296.16 million
basf ag (germania): € 296.16 million

zulassungsinhaber ist in allen fällen die basf aktiengesellschaft.
in tutti i casi il detentore dell'autorizzazione è la basf aktiengesellschaft.

basf hat ein konzept für den euro-Übergang entwickelt
• in primo luogo, fare un primo bilancio dell'azione della commissione sugli aspetti pratici dell'euro all'antivigilia della sua messa in atto e sulle sue prospettive.

basf ag: eine geldbuße von 1 500 000 ecu, ii)
in secondo luogo, esse deducono una violazione dell'art. 15, n.

der zulassungsinhaber ist: basf plant science gmbh, deutschland.
il titolare dell'autorizzazione è la basf plant science gmbh, germania.

auf veranlassung der basf habe die klägerin im sommer 1990 die belieferung eingestellt.
1, ce, senza che occorra accertare se, come sostiene la ricorrente, esso non abbia prodotto notevoli effetti sul mercato considerato.