Results for bedwelmingstechnieken translation from German to Italian

(32) het fixeren van dieren is nodig voor de veiligheid van de operatoren en de goede uitvoering van sommige bedwelmingstechnieken.
(32) l'immobilizzazione degli animali è necessaria per la sicurezza degli operatori e la corretta applicazione delle tecniche di stordimento.

c)het bedwelmen van dieren; | praktische aspecten van bedwelmingstechnieken en kennis van de instructies van de fabrikanten van het soort bedwelmingsapparatuur dat wordt gebruikt.
c)lo stordimento degli animali | aspetti pratici delle tecniche di stordimento e conoscenza delle istruzioni dei produttori sul tipo di dispositivi di stordimento utilizzati metodi di riserva per lo stordimento e/o abbattimento manutenzione di base e pulizia dei dispositivi di stordimento e/o abbattimento |

bepaalde activiteiten die verband houden met dat doden, kunnen stress meebrengen en elke bedwelmingstechniek heeft nadelen.
alcune operazioni relative all'abbattimento possono causare stress e ogni tecnica di stordimento presenta inconvenienti.