Results for berufsvorbereitung translation from German to Italian

berufsvorbereitung
formazione professionale

die berufsvorbereitung
la pre­formazione

use: berufsvorbereitung
use: progettazione del curricolo curriculum vitae (7)

berufsvorbereitung jugendlicher
espansione del fondo sociale europeo

berufsvorbereitung kann: ι
la preparazione professionale può:

use berufsvorbereitung (2)
diritti umani (11) diritto al lavoro (11) diritto all'educazione (11) diritto all'informazione (11)

berufsvorbereitung kann möglicherweise:
la preparazione professionale potrebbe :

e berufsvorbereitung und berufsbildung
e ­ pre­formazione e formazione professionale

der umfang der berufsvorbereitung ι
compito della preparazione professionale

berufsvorbereitung (2) berufswahl (2)
danimarca (14) danza (9) banca dati

öffentlich anerkannte form der berufsvorbereitung
corso di preparazione professionale

berufsbildung und berufsvorbereitung in großbritannien.
numerosi resoconti ed articoli di recente apparsi sul tema dell'istruzione e della formazione professionale inglese incominciano con affermazioni analoghe a quelle sopra riportate.

berufsvorbereitung durch produktion und dienstleistung
il gruppo «itticoltura» ha svolto esperimenti consistenti nell'alleva­mento di trote nelle acque di scarico di una centrale elettrica.

use: berufsvorbereitende ausbildung spinnvorbereiter berufsvorbereitung
istruzione universitaria

berufsvorbereitung für sich allein kann jedoch nicht: ι
la preparazione professionale non può, tuttavia:

(a) im bereich der berufsvorbereitung und berufsbildung jugendlicher
(a) nel settore della preparazione e della formazione professionale dei giovani :

der wert der berufsvorbereitung für einen nationalen arbeitsmarkt ist offensichtlich.
­ creano posti di lavoro stabili, sviluppando la base produttiva a fini formativi;

welche verbindungen bestehen zwischen berufsvorbereitung und berufs bildung?
3) i legami esistenti fra preparazione e formazione professionale.

deshalb muß eine gute berufsvorbereitung auch praktische arbeit irgendeiner art umfassen.
È pertanto necessario che una prepa­razione professionale adeguata com­prenda in parte anche l'esperienza pratica.

(berufsvorbereitung und ausbildung im bauhandwerk für ausländ. jugend liche)
mento su principi di sovvenzionamento e copertura dei costi che con globi anche aspetti di autogestione.