Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leistungen gehen, nur dann verbindlich, wenn er die bescheiningung nach vordruck e 121 ausgestellt hat.
pensioni o rendite dovute in virtù della legislazione di un solo o più stati membri, quando non esiste un diritto a prestazioni in natura nel paese di residenza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
außerdem muß/müssen die 'bescheiningung(en) für entbeintes fleisch - hinterviertel' in feld 4 den vermerk 'ohne filet' tragen."
inoltre l'"attestato o gli attestati carni disossate di quarti posteriori" devono recare, nella casella 4, la dicitura "senza filetto".»
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting