From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
generell ist die gefahr von rentabilitätsverlusten umso höher, je mehr bestandskunden ein betreiber hat.
in generale, il rischio di perdita di redditività è tanto più alto quanto più ampia è la clientela esistente dell'operatore.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
sichern sie sich ihre existenz durch den langfristigen ausbau von geschàftsbeziehungen durch bestandskunden und der anwerbung von neukunden.
garantite la vostra esistenza attraverso lo sviluppo a lungo termine di rapporti di lavoro con clienti affermati e l acquisizione di nuovi clienti.
somit musste das unternehmen tele.ring, das mit wenig bestandskunden angefangen hat, durch eine aggressive preispolitik den stamm an bestandskunden ausweiten, um die erforderliche größe zu erreichen.
di conseguenza, tele.ring ha cominciato con una clientela ridotta che ha dovuto aumentare con una politica dei prezzi aggressiva per raggiungere le quantità necessarie.
