Results for bezogen translation from German to Italian

bezogen auf das
in soggetti anziani sani, la clearance apparente di valdecoxib assunto per via orale è risultata ridotta dimostrando un’ esposizione plasmatica di valdecoxib superiore di circa il 40% rispetto a soggetti giovani sani.

link bezogen auf:
link collegato:

links bezogen auf:
link collegati:

3° - bezogen auf die
- indice generale di resa dei colori

[2] bezogen werden.
[2].

bezogen auf den anschlusswert
fattore di responsabilità di punta

adressen bezogen werden.
pubblicazioni di carattere divulgativo.

bezogen auf das gerät:
per quanto concerne lo strumento:

(') bruttowertschöpfung bezogen auf 1994.
(') i dati val riguardano il 1994.

cip 10 (personen bezogen)
cip 10 (statico)

auf mehrere schadstoffe bezogen
che riguarda pi- agenti inquinanti

mg/l auf substanz bezogen
mg/l come sostanza

40% bezogen auf die ausgangssubstanz.
il principale metabolita attivo è il derivato n-demetilato (s18982), con una concentrazione di circa il 40% di quella della molecola madre.

rohdichte bezogen auf die darrmasse
peso specifico

höhenangabe bezogen auf ein höhenreferenzsystem.
altitudine al di sopra o al di sotto del livello del mare.

, jedochhierauf andere rechtsfragen bezogen.
i fatti sono identici a quelli della causa precedente, ma investono diverse problematiche giuridiche.

abst. = auf unsere ventile bezogen
int.= riferito alle ns. valvole

antennengewinn bezogen auf einen kugelstrahler
guadagno di potenza riferito ad un radiatore isotropico

- gesamtarbeitskosten, bezogen auf alle auskunftgeber;
- costo totale del lavoro, per l'insieme dei rispondenti.

eff-verordnung bezogen auf natura 2000
il processo di attuazione del fep scadenze