Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
auf bildschirmabmessungen skalieren
adatta alla stessa dimensione dello schermo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
wie aus nachstehender tabelle ersichtlich wird, hängt das datum, ab dem stufe 1 der version 5.0 der spezifikation in kraft tritt, von den bildschirmabmessungen des displays ab.
la data in cui entrerà in vigore la parte 1 della versione 5.0 della specifica dipende dalle dimensioni del display e è indicata nella tabella in appresso.
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
bildschirmdiagonale (zoll) | auflösung | megapixel | bildschirmabmessungen (zoll) | bildschirmfläche (quadratzoll) | maximale leistungsaufnahme im ein-zustand (watt) |
diagonale del monitor (pollici) | risoluzione | megapixel | dimensioni del monitor (pollici) | superficie del monitor (pollici quadrati) | consumo massimo in modo acceso (watt) |
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality: