Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.13 teilt die unerlässliche ausweitung des binnenmarktkonzeptes.
3.13 concorda sull'impellente necessità di ampliare il concetto di mercato interno.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.5 teilt diese unerlässliche ausweitung des binnenmarktkonzeptes.
1.5 concorda sull'impellente necessità di ampliare il concetto di mercato interno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf jeden fall werden alle von der kommission vorgeschlagenen Änderungen der verordnung über die gemeinschaftsmarke in einklang mit dem binnenmarktkonzept stehen und die einheitlichkeit dieses erfolgreichen titels für rechte des geistigen eigentums wahren.
in ogni caso, qualsiasi modifica che la commissione proporrà al regolamento sul marchio comunitario sarà coerente con il concetto del mercato unico e preserverà il carattere unitario di questo titolo di proprietà intellettuale che ha riscosso successo.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: