Results for bisch fit translation from German to Italian

fit
fit

goodness-of-fit
bontà dell'adattamento

volenti non fit iniuria
volenti non fit iniuria

die "must fit" ausnahme
clausola delle "esatte forme e dimensioni"

die eu für 2010 fit machen
preparare l'ue per il 2010

goodness-of-fit-test
test della bontà di adattamento

der fit wird vom industrieministerium verwaltet.
il fit è gestito dal ministero dell’industria.

a fit halt an saccharose von mehr als 10
prodotti a base di zuccheri non contenenti cacao

die kmu für die moderne wirtschaft fit machen
aiutare le pmi ad operarein un’economia moderna

albanien noch nicht fit für ein abkommen mit der eu
interrogazioni sulla linea di bilancio relativa ad europol

e die die eu für die erweiterung fit machen soll.
con un aumento di circa l'8% rispetto al 1998.

keine frage, wir sind fit für den beitritt!“
sì, siamo finalmente pronti per unirci a voi!»

es schont nicht nur die umwelt, es hält sie auch fit.
non solo produrrete un impatto minore sull’ambiente, ma vi manterrete informa.

kommission genehmigt Übernahme des unternehmens kwik-fit plc durch ford
la commissione autorizza l'acquisizione da parte di ford della società kwik-fit pic con sede nel regno unito

im gegenteil, man muß den eisenbahnsektor für seine eigene zukunft fit machen.
al contrario, si deve preparare il settore ferroviario ad affrontare il suo futuro.

begrenzte einsatzzeiten.der beschäftigte muss ausgebildet, befähigt und körperlich fit sein.
durata d’uso limitata;il lavoratore deve essere formato, competente e fisicamente idoneo.

hlndestpreise elnsc'il lessi ich zölle re ¡e kiste fit 100 dosen
prezzi eilniol dazi duennali compresi uc per scatola da 100 lattine

contract notice : t112a - fit out 2 2010 / s 108-163019
contract notice : t112a - fit out 2 2010 / s 108-163019

schlüsselwörter: innovationsfinanzierung, private finanzierung, i-tec, risikokapital, fit, lift
parole chiave: finanziamento dell'innovazione, finanziamento privato, i-tec, capitale di rischio, fit, lift

„fit fÜr den ruhestand" bei erreichen des rentenalters dafür brauchen wir eine arbeitsschutz­strategie."
* voro e afferma: «in tale azione è necessaria una partecipazione congiunta tra il legislatore, il datore di lavoro e il lavo ratore, oltre che una vera e propria strategia della sicurezza sul lavoro».