From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kommission bittet
la commissione invita:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bittet die kommission,
invita la commissione:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
er bittet die kommission,
invita la commissione:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kommission bittet um mithilfe
per questioni tecniche, tel.: +322296 1042
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und bittet gott um vergebung.
implorate il perdono di allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[der rat bittet die kommission
[il consiglio domanda alla commissione di ] [il consiglio e la commissione ricordano le disposizioni applicabili
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(frau quin bittet um das wort)
presidenza del vicepresidente lady elles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der berichterstatter bittet um das wort.
il relatore chiede la parola.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
herr dell'alba bittet um das wort.
n. 4-521/353 di ogni regolamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bittet mich um veröffentlichung des testaments
richiede di pubblicare la scheda testamentaria
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dietrich bittet alle kandidaten aufzustehen.
dietrich invita tutti i candidati ad alzarsi in piedi.
Last Update: 2012-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frau bloch von blottnitz bittet um das
presidenza dell'on. gil-robles gil-delgado
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die kommission bittet daher die mitgliedstaaten,
la commissione chiede pertanto agli stati membri:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italienischer ratsvorsitz bittet ewsaum drei sondierungsstellungnahmen
la presidenza italiana consulta il cese con tre pareri esplorativi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(herr d'ormesson bittet um das wort)
ripeto, comunque, che considero chiuso un dialogo del genere.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(der abgeordnete collins bittet um das wort)
si sono verificati troppi incidenti alla centrale di sellafield.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herr falconer bittet um'das wort zur geschäftsordnung.
chiede la facoltà di parlare l'onorevole falconer per una mozione di procedura.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(beifall — herr alavanos bittet um das wort)
se il parlamento decide di riportare integralmente le entrate 1984 al livello delle previsioni di spesa, ciò avviene per i seguenti due motivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vizepräsidentin pari bittet herrn pariza castaÑos (gr.
la vicepresidente pari invita pariza castaÑos (es-ii gr.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahmed faraz rao, kommentator bei arab news, bittet:
su arab news ahmed faraz rao, perora la causa e afferma:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: