Results for bodenerosion translation from German to Italian

bodenerosion
erosione del suolo

bodendegradation (bodenerosion)
degrado del suolo (erosione)

bekämpfung der bodenerosion
lotta contro l'erosione del suolo

die zunehmende bodenerosion;
l'aumento dell'erosione dei terreni;

veränderungen bei der bodenerosion;
cambiamenti nella erosione del suolo,

a) verhinderung der bodenerosion,
a) la prevenzione dell'erosione del suolo;

projekt bodenerosion und landressourcen
progetto "erosione dei suoli e risorse in terre"

wiederaufforstung und verhütung der bodenerosion
progetti di rimboschimento e di lotta all’erosione

die bodenerosion nimmt weiter zu.
l'erosione del suolo è in aumento.

luftverschmutzung, lärmbclastung und wasserverunreinigung bodenerosion
È la comunità locale ospitante a doversi far carico di tali conseguenze negative che possono impedire ad una destinazione turistica di richiamare e mantenere il flusso turistico.

- bodenerosion/bodenverschmutzung/wichtige bodenressourcen
oggetto: imballaggi biodegradabili

verhinderung der bodenerosion und verbesserung der bodenbewirtschaftung.
prevenzione dell'erosione dei suoli e migliore gestione degli stessi;

22 | boden: von bodenerosion bedrohte gebiete |
22 | suolo: zone a rischio di erosione |

(3) bodenerosion, degradation und aufrechterhaltung der fruchtbarkeit
(3) erosione e degradazione del suolo, mantenimento della fertilità

. bekaempfung der bodenerosion, der bodenverarmung und der waldbraende;
. la lotta contro l'erosione e la degradazione del suolo e gli incendi forestali;

(2) die bodenerosion ist auf das unvermeidbare maß einzuschränken.
2. l’erosione del suolo deve essere ridotta al livello inevitabile.

die bodenerosion tut ihr Übriges, und die verödung schreitet voran.
l' erosione del suolo fa il resto e la desertificazione continua.

bei der vermeidung von bodenerosion spielen bäume eine große rolle.
infine, ed è quello che ci preoccupa di più, se gli appalti di armi non sono attualmente inclusi nella direttiva, ciò non potrà tardare.

mindestpraktiken der bodenbearbeitung entsprechend den standortspezifischen bedingungen zur begrenzung der bodenerosion
gestione minima delle terre che rispetti le condizioni locali specifiche per limitare l'erosione

eindeutig ein wichtiger faktor bei der bodenerosion, vor allem in gebirgsgegenden.
entrate pari a 34 miliardi di corone, con l'ulteriore conseguenza di un passaggio dall'attuale finanzia mento solidale delle spese sociali e delle pensioni a regimi assicurativi privati finanziati dalle parti so ciali.