Results for bonnici translation from German to Italian

josef bonnici
josef bonnici

herr josef bonnici
sig.ra. irena petruškevičiene

herr josef bonnici (malta)
josef bonnici (malta)

janice valentina bonnici (en-mt)
francesca magri (de-it)

ernennung von josef bonnici zum mitglied des rechnungshofs
nomina di josef bonnici a membro della corte dei conti europea

carmelo mifsud bonnici minister für justiz und inneres
carmelo mifsud bonnici ministro della giustizia e affari interni

carmelo mifsud bonnici minister für inneres und parlamentarische angelegenheiten
carmelo mifsud bonnici ministro dell'interno e dei rapporti con il parlamento

marlene bonnici, leiterin der malteser verwaltungsbehörde für die strukturfonds und den kohäsionsfonds
marlene bonnici, direttrice dell’autorità di gestione dei fondi strutturali e del fondo di coesione di malta

1. gibt eine befürwortende stellungnahme zur ernennung von josef bonnici zum mitglied des rechnungshofs ab;
1. esprime parere favorevole alla nomina di josef bonnici a membro della corte dei conti;

dies haben der maltesische premierminister ugo mifsud bonnici und dessen mitarbeiter am 20. märz in brüssel anläßlich eines treffens zwischen ministern der eg und malta mitgeteilt.
il primo ministro maltese, ugo mifsud bonnici, e i suoi collaboratori l'hanno fatto presente ai responsabili della comunità in occasione della riunione ministeriale cee/malta, che si è svolta a bruxelles il 20 marzo scorso.

herr bonnici ging bei dieser gelegenheit auf den problemkreis finanzen, handel und zu sammenarbeit ein, verwies jedoch auch auf den politischen aspekt der beziehungen zwischen der ewg und malta.
l'incontro è stato preceduto, alla valletta, il 2 maggio, da una riunione del comitato di associazione cee-malta.

ferner stattete kommissionsmitglied claude cheysson malta am 13. und 14. februar einen offiziellen besuch ab, in dessen verlauf er mit dem maltesischen premierminister mifsud bonnici zusammentraf.
inoltre, dal 13 al 14 febbraio il sig. cheysson si è recato in visita ufficiale a malta, dove ha incontrato il sig.

diese hat am 20. märz 1989 in brüssel auf minister ebene unter dem vorsitz des maltesischen ministers für erziehung, kultur und um welt, herrn ugo mifsud bonnici, stattgefunden.
una riunione tra i ministri degli affari esteri della comunità, con la partecipazione della commissione, e quelle del gruppo degli otto si è tenuta a grenada il 14 e 15 aprile e una riunione analoga è stata tenuta a new york nel mese di settembre.

die jetzige regierung unter premierminister bonnici hat eine reihe begrüßenswerter entwicklungen ermöglicht, u. a. legte sie 1984 den streit über den status kirchlicher schulen bei und leitete verschiedene maß nahmen zur förderung der demokratie in malta ein.
la caratteristica essenziale dell'economia ungherese è la distanza che la separa dall'accentramento di stato, dominante negli altri paesi del comecon, senza per questo infrangere la proprietà statale dei beni di produzione, tanto nell'agricoltura quanto nell'industria.

beschluss des europäischen parlaments über die ernennung von josef bonnici zum mitglied des rechnungshofs (c5-0203/2004 — 2004/0809f(cns))
decisione del parlamento europeo sulla nomina di josef bonnici a membro della corte dei conti (c5-0203/2004 - 2004/0809f(cns))