Ask Google

Results for bourses translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Commission Tripartite Bourses

Italian

Commission Tripartite Bourses

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Fédération Internationale des Bourses de Valeurs (FIBV)

Italian

Federazione internazionale delle borse valori (FIBV)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

In Belgien stellen die „Bourses de pré-activité” Kapital für Analysen und Unternehmenspläne im Vorfeld einer Unternehmensgründung zur Verfügung, während die neue „Coupole financière des PME” bestehende staatliche Finanzinstrumente, die langfristiges Risikokapital und langfristige Bürgschaften gewähren, unter einem einheitlichen Dach zusammenfasst.

Italian

In Belgio le “Bourses de pré-activité” forniscono capitali per le fasi di analisi e di programmazione aziendale precedenti l’avviamento di un’impresa, mentre la “Coupole financière des PME”, di nuova costituzione, riunisce in un contesto comune gli strumenti di finanziamento pubblico già esistenti che provvedono capitali di rischio a lungo termine e garanzie.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- Bei den "Bourses Koopal" handelt es sich um von den Ministerien für die Kulturgemeinschaften nach einem Wettbewerb vergebene Stipendien an junge Künstler (bildende Künstler, Schriftsteller, Musiker, Architekten) für Reisen ins Ausland.

Italian

- Borse Koopal (Bourses Koopal) assegnate dai Ministeri della comunità, in seguito a concorso, a giovani artisti (figurativi, scrittori, musicisti, architetti) per viaggi all'estero.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

Frankreich: Ausschließlich Empfänger von Zuschüssen, die auf der Grundlage sozialer Kriterien bewilligt werden (ausgenommen sind die Empfänger von bourses académiques, die aufgrund von leistungsbezogenen und sozialen Kriterien für Graduiertenstudien vergeben werden, und Stipendien zur Vorbereitung auf die Auswahlverfahren für den öffentlichen Dienst).

Italian

Francia: solo le borse di studio assegnate in base a criteri sociali (sono escluse le borse accademiche concesse in base a criteri sociali e universitari e quelle per la preparazione di concorsi per la pubblica amministrazione).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Frankreich: Nur Zuschüsse, die auf der Grundlage von sozialen Kriterien bewilligt werden (ohne bourses académiques, die aufgrund von leistungsbezogenen und sozialen Kriterien für Graduiertenstudien von den CROUS vergeben werden und ohne Stipendien zur Vorbereitung auf die Auswahlverfahren für den öffentlichen Dienst).

Italian

Francia: solo le borse di studio assegnate in base a criteri sociali (sono escluse le borse accademiche concesse in base a criteri sociali e universitari (CROUS) e quelle per la preparazione di concorsi per la pubblica amministrazione).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Stipendien werden auch vom Europaischen Parlament ("Bourses Robert SCHUMAN") fur Hochschulstudenten in höheren Semestern oder junge For scher gewahrt (Generaldirektion Forschung und Dokumentation) :

Italian

Altre borse vengono concesse dal Parlamento europeo ("Borse Robert SCHUMAN") a studenti del ciclo superiore o a giovani ricercatori (Direzione generale della Ricerca e della Documentazione) :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK