Results for breiteren translation from German to Italian

3. breiteren handlungsspielraum für
3. più ampio margine d'azione per i servizi non di linea.

die erschließung eines breiteren publikums
allargamento del pubblico

verleiht jeder breiteren juristischen fakultät
conferisce ogni più ampia facoltà di legge

sie hat ferner einen breiteren tätigkeitsbereich.
anche il suo mandato è più ampio.

im breiteren rahmen der reform der gemeinsamen fischereipolitik
nel contesto più ampio della revisione della politica comune della pubblica.

- schaffung einer breiteren skala von ausbildungs-,
- creare opportunità di forma zione, lavoro e carriera più diversificate, sia per am

die erschließung eines breiteren publikums — spezifische aktionen
allegato iii delle giovani compagnie teatrali con il loro pubblico naturale (')· queste giovani compagnie so no particolarmente atte a richiamare l'attenzione della gioventù.

deutlich verbeserte lärmreduzierung in einem noch breiteren frequenzbereich.
riduzione del rumore notevolmente migliorata su una gamma di frequenze molto più ampia.

/// - die erschließung eines breiteren publikums — spezifische aktionen
iii - l'allargamento del pubblico - azioni specifiche

(7) einbeziehung eines breiteren spektrums von betroffenen kreisen;
(7) promuovere la partecipazione di una più ampia comunità di parti interessate;

(4) erwägung eines breiteren ausbaus von gleichwellennetzen (sfn).
(4) prevedere un uso più ampio delle reti a frequenza singola (sfn).

erste (breitere) reihe: 11 euro-paletten oder 8 uk-paletten.
prima fila (dimensione maggiore nel senso della larghezza del contenitore): 11 euro-palette o 8 palette uk.