From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
installation von brennern
servizi di installazione di bruciatori
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
herstellung von Öfen und brennern
fabbricazione di fornaci e bruciatori
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
reparatur und instandhaltung von Öfen und brennern
riparazione e manutenzione di fornaci e bruciatori
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
reparatur- und instandhaltungsarbeiten an Öfen und brennern
servizi di riparazione e manutenzione di forni e bruciatori
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nace 28.21: herstellung von Öfen und brennern
nace 28.21: fabbricazione di forni, caldaie per il riscaldamento centrale e bruciatori per caldaie
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 3
Quality:
bei den in den flammen von brennern entstehenden nox
fra le fonti di emissione di no prodotte dalle fiamme dei bruciatori si possono distinguere: x
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
installation von dampferzeugern, turbinen, kompressoren und brennern
servizi di installazione di generatori a vapore, turbine, compressori e bruciatori
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
| | 28.21 | herstellung von Öfen und brennern | 2815 |
| | 28.21 | fabbricazione di forni, caldaie per il riscaldamento centrale e bruciatori per caldaie | 2815 |
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
die kocher können mit einem oder mehreren brennern versehen sein.
25.26 per le caratteristiche differenti indicate nelle note esplicative della nomenclatura di bruxelles, voce n. 25.26.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 33.12.14: reparatur- und instandhaltungsarbeiten an Öfen und brennern
cpa 33.12.14: servizi di riparazione e manutenzione di forni e bruciatori
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
konzeption von brennern mit geringerer nox-bildung erarbeitet (12).
il quarto programma di ricerca ha trattato il problema degli idrocarburi aromatici policiclici in chiave metrologica ed ha permesso di condurre prove sui nuovi tipi di porte dei forni da coke.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bau einer fabrik für die herstellung von brennern für hausheizungen in legnago (venetien)
costruzione di una fabbrica di bruciatori per caldaie (uso domestico) a legnago (veneto)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 5 - die diskriminierung von kleinen gasbetriebenen geräten mit atmosphärischen brennern kann nicht akzeptiert werden.
5 - non è accettabile la discriminazione del gas nei piccoli apparecchi a bruciatore atmosferico.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die mitgliedstaaten erteilen den brennern, deren destillationsanlagen sich in ihrem gebiet befinden, auf antrag eine zulassung.
gli stati membri conferiscono il riconoscimento ai distillatori stabiliti sul loro territorio che presentino domanda in tal senso.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
33.20.29.30 | installation von Öfen und brennern | - | - | i | |
33.20.29.30 | installazione di fornaci e bruciatori | - | - | i | |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
untersuchung der gesamtstickoxid-emission technischer gasfeuerungen zur entwicklung von brennern mit stickoxidarmen abgasen (ps 226)
- studio dell'emissione globale di ossidi di azoto negli apparati di combustione industriali a gas, per lo sviluppo di bruciatori con gas di scarico a basso contenuto di ossidi di azoto (ps 226)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
33.12.14.00 | reparatur und instandhaltung von Öfen und brennern | - | - | i | |
33.12.14.00 | riparazione e manutenzione di fornaci e bruciatori | - | - | i | |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 4
Quality:
28.21.14.30 | teile von brennern und automatischen feuerungen | 8416.90 | - | s | s2 |
28.21.14.30 | parti di bruciatori e focolari automatici | 8416.90 | - | s | s2 |
Last Update: 2016-12-06
Usage Frequency: 5
Quality:
diese unterkategorie umfaßt nicht: - reparatur- und instandhaltungsarbeiten an haushaltsheizkesseln und -brennern (s. 45.33.11)
questa sottocategoria non comprende: - servizi di manutenzione e riparazione di caldaie di tipo familiare e bruciatori per il riscaldamento centrale, classificati nella sottocategoria 45.33.11 - servizi di pulitura di camini, classificati nella sottocategoria 74.70.15
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anordnung des brenners
disposizione del bruciatore
Last Update: 2013-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: