Results for bsf translation from German to Italian

bsf
bsf

bestand | bsf/8910- |
stock | bsf/8910- |

bund schweizerischer frauenorganisationen;bsf
alleanza delle società femminili svizzere;asf

bestand | bsf/56712- |
stokk | bsf/56712- |

3.3 anwendungsbereich und größe des bsf
3.3 campo di applicazione e dimensioni dei fondi di risoluzione per il settore bancario

3.2 die finanzierung von bsf: die abgabe
3.2 finanziare i fondi di risoluzione per il settore bancario: il prelievo

aphanopus carbo | bsf | schwarzer degenfisch |
anarhichas lupus | bsf | pesce sciabola nero |

schwarzer degenfisch (aphanopus carbo) | bsf |
merluzzo carbonaro (pollachius virens) | pok |

schwarzer degenfisch | bsf | aphanopus carbo | black scabbardfish |
pesce sciabola nero | bsf | aphanopus carbo | black scabbardfish |

3.4.1 der ewsa pflichtet der kommission darin bei, dass die bsf vom staatshaushalt ge­trennt bleiben sollten.
3.4.1 il comitato condivide il punto di vista della commissione secondo cui i fondi di risoluzione dovrebbero rimanere separati dal bilancio nazionale.

2.3 die europäische kommission strebt einen eu-ansatz zur schaffung von bsf und letztend­lich einen europaweiten sanierungsfonds als optimale lösung an.
2.3 l'obiettivo della commissione è introdurre un approccio ue in materia di fondi di risoluzione per il settore bancario per poi pervenire, quale soluzione altamente auspicabile, a un unico fondo di risoluzione paneuropeo.

3.4.2 bevor eine abschließende entscheidung zur governance der bsf getroffen wird, bedarf es einer eindeutigen antwort auf die folgenden fragen:
3.4.2 prima di prendere una decisione definitiva circa la governance dei fondi di risoluzione per il settore bancario, è necessario trovare risposte chiare alle seguenti domande:

(gemeinschaftsgewässer und gewässer außerhalb der hoheit oder der gerichtsbarkeit von drittländern) (bsf/c3412-) |
speciepesce sciabola neroaphanopus carbo | zonaacque comunitarie e acque non soggette alla sovranità o giurisdizione di paesi terzi della zona copace 34.1.2.