From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
) — canon inc./rat sprung in japan), soweit sie die klägerin be
annullamento del regolamento 1698 del consiglio, articolo 173 cee del 19 giugno 1985 (che istituisce in via definitiva un dazio antidumping sulle importazioni di macchine da scrivere elettroniche originarie del giappone), nella misura in cui si applica alla parte ricorrente.
er hat dem gerichtshof vorgeschlagen, die klage als unbegründet abzuweisen und der firma canon die kosten einschließlich der kosten der streithelferinnen aufzuerlegen.
ha proposto alla corte di respingere il ricorso in quanto infondato e di condannare la canon alle spese ivi comprese quelle delle parti intervenienti.
in der flämischen gemeinschaft in belgien hat die vom ministerium für aus- und weiterbildung eingerichtete organisation canon cultuurcel das projekt ingebeeld initiiert.
il principio alla base di questa strategia è che le attività extracurriculari siano positive per l’insieme del processo educativo, in particolare per lo sviluppo personale.
der spezielle fall von canon ryah abou assai wurde von den ministern der zwölf, die im rahmen der politischen zusammenarbeit zusammentreten, nicht erörtert. dem vorsitz zugegangenen.
quali azioni ha intrapreso il consiglio in adempimento di tale raccomandazione?
die canon profilerweiterung lässt den stil für das ziel erkennen: f für einen genaue stil, l für landschaften, n für neutral, p für portraitund s für den standard stil.
l' estensione per il profilo canon tradisce lo stile dell' obiettivo: f sta per faithful style (fedele), l sta per landscape (panorama), n per neutral (neutrale). p per portrait (ritratto), s per standard.
in belgien (flämische gemeinschaft) hat das bildungsministerium (vlaams ministerie onderwijs en vorming) unter der bezeichnung canon cultuurcel eine ähnliche stelle eingerichtet.
un’altra iniziativa di portata nazionale è volta a promuovere le attività extracurriculari e, in questo senso, un protocollo di collaborazione per sviluppare i servizi educativi offerti dai musei sarà presto firmato tra il ministero dell’educazione, della ricerca e della gioventù e il ministero della cultura e dei culti.
arma virumque cano
arma virumque cano
Last Update: 2013-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: