Results for communis translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

communis

Italian

comune

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

truncus arteriosus communis

Italian

tronco arterioso persistente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

dies war communis opinio.

Italian

37, dell'onorevole kazazis (h-238/83) :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

restformation von juniperus communis

Italian

formazione residua di ginepro nero

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

truncus arteriosus communis persistens

Italian

tronco arterioso persistente

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

- wacholderbeeren (juniperus communis l.

Italian

- bacche di ginepro (juniperus communis l.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dekompression des nervus fibularis communis

Italian

decompressione poplitea esterna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

arteria-carotis-communis-krankheiten

Italian

malattie dell'arteria carotide comune

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

schaedigung des nervus fibularis communis nnb

Italian

lesione del nervo polpiteo laterale nas

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

0401150 | | rizinusbohne | ricinus communis | | |

Italian

0401150 | | semi di ricino | ricinus communis | | |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

formationen von juniperus communis auf kalkheiden und -rasen

Italian

formazioni di juniperus communis su lande o prati calcarei

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

- birnen der sorte williams (pyrus communis l.

Italian

- pere williams (pyrus communis l.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

birnen der sorte williams (pyrus communis williams),

Italian

pere williams (pyrus communis williams),

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bei beziehung zu den nierengefäßen oder den arteriae iliacae communis ct und mrt.

Italian

si identificano i trombi più significativi dal punto di vista clinico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

0130020 | | birnen | pyrus communis | orientalische birne | |

Italian

0130020 | | pere | pyrus communis | nashi | |

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"15.samen und schalen von ricinus communis l., croton tiglium l.

Italian

"15.semi e gusci di ricinus communis l., croton tiglium l.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

myrtus communis extract ist ein extrakt aus den blättern der myrte, myrtus communis, myrtaceae

Italian

myrtus communis extract è un estratto delle foglie del mirto, myrtus communis, myrtaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zeile 15, rizinus - ricinus communis l., wird durch folgenden wortlaut ersetzt:

Italian

4) la riga 15 rizinus - ricinus communis l., è sostituita dal testo seguente:

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

truncus arteriosus communis und kein ductus arteriosus, koarktation des lungenarterienstamms und der pulmonalarterien, intraventrikuläre herzfehler.

Italian

le malformazioni includono serie anomalie a livello del cuore e/ o dei vasi maggiori: una arteriosi comune del tronco e nessuna arteriosi del dotto, una coartazione del tronco polmonare e delle arterie polmonari, difetti intraventricolari del cuore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

wacholder, juniperus communis, extrakt | 283-268-3 | 84603-69-0 |

Italian

ginepro, juniperus communis, estratto | 283-268-3 | 84603-69-0 |

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK