Results for danksagen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

danksagen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ich möchte danksagen für eine fantastische zusammenarbeit über viele jahre.

Italian

voglio dire grazie per una collaborazione fantastica per molti anni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

German

denn das geschieht alles um euretwillen, auf daß die überschwengliche gnade durch vieler danksagen gott reichlich preise.

Italian

tutto infatti è per voi, perché la grazia, ancora più abbondante ad opera di un maggior numero, moltiplichi l'inno di lode alla gloria di dio

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lassen sie mich der kommission danksagen für dieses programm und besonders auch frau perez latorre für ihre hilfe beim aufbau der ausstellung.

Italian

a questo proposito vorrei ringraziare la commissione per il programma e in particolare la signora pérez latorre per il suo aiuto nell' allestimento.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,763,679,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK