Results for danni translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

danni ingessatura

Italian

gipsschäden

Last Update: 2011-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

numero servizio disponibile - danni pesanti anteriore fisso - solo per export - giro completo pronto

Italian

lllllllllllllllllllll

Last Update: 2011-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.

Italian

la commissione dubita che tale causa sia rilevante ai fini della situazione nella fattispecie dato che i tribunali nazionali non hanno mai riconosciuto danni ai beneficiari del regime terni.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

16. tale provvedimento non si configura come un aiuto ai consumatori, né come un aiuto inteso a porre rimedio ai danni provocati da inondazioni o altre calamità naturali.

Italian

16. tale provvedimento non si configura come un aiuto ai consumatori, né come un aiuto inteso a porre rimedio ai danni provocati da inondazioni o altre calamità naturali.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

primi interventi urgenti di protezione civile diretti a fronteggiare i danni conseguenti agli eventi meteorologici verificatisi nei giorni 23, 24 e 25 gennaio 2003 sul territorio della regione molise;

Italian

ordinanza del presidente del consiglio dei ministri (pcm) n. 3268 del 12 marzo 2003 "primi interventi urgenti di protezione civile diretti a fronteggiare i danni conseguenti agli eventi meteorologici verificatisi nei giorni 23, 24 e 25 gennaio 2003 sul territorio della regione molise"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

rechtsgrundlage: progetto di regolamento della regione molise relativo agli interventi a favore delle attività produttive che hanno subito danni in conseguenza degli eventi calamitosi iniziati in data 31.10.2002

Italian

base giuridica: progetto di regolamento della regione molise relativo agli interventi a favore delle attività produttive che hanno subito danni in conseguenza degli eventi calamitosi iniziati in data 31.10.2002.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

25 fur derartige krasse falk hat auch grillet eme kontrolle durch ostenetchis: ite organe bejaht. danni kann im ergebnis wohl nur der verfassungsgerichtshof gemeint sein. — griller.

Italian

25 per siffatti casi flagranti, anche griller ha caldeggialo un controllo da parte di organi austriaci, il che in definitiva può voler solo dire il tribunale costituzionale. - grifler. "verfassungsfragen der österreichischen eu-mitgliedschaft", in: zfrv. 1995. pag. 100.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- i regimi istituiti dagli articoli 131, 132 e 134 della legge regionale in oggetto, esaminati nel quadro del fascicolo n 593/01 e approvati dalla decisione della commissione c(2003) 3274 dell' 8 settembre 2003 (tali articoli riguardano rispettivamente la copertura dei premi di assicurazione, l'indennizzo di danni dovuti a condizioni climatiche sfavorevoli e il sostegno agli allevatori);

Italian

- i regimi istituiti dagli articoli 131, 132 e 134 della legge regionale in oggetto, esaminati nel quadro del fascicolo n 593/01 e approvati dalla decisione della commissione c(2003) 3274 dell' 8 settembre 2003 (tali articoli riguardano rispettivamente la copertura dei premi di assicurazione, l'indennizzo di danni dovuti a condizioni climatiche sfavorevoli e il sostegno agli allevatori);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,350,552,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK