Results for datennetz translation from German to Italian

datennetz
rete di calcolatori

leitungsvermittelndes datennetz
rete dati a commutazione di circuito

datennetz-kennziffer
codice di identificazione di rete di dati

datennetz für mehrwertsteuer
rete iva informatizzata

öffentlich zugängliches datennetz
rete di dati accessibile al pubblico

öffentliches,paketvermittelndes datennetz
rete pubblica di dati a commutazione di pacchetto

weltweites datennetz über das ozon
centro mondiale di informazione sull'ozono

f) datennetz über die sonnenein­strahlung
f) rete di dati concer- s 2 nenti le radiazioni r 2 solari

wettbewerb zusammenzuarbeiten, um ein datennetz einzurichten.
vi sono considerevoli benefici in aree con un numero relativamente ristretto di consegne.

2) rechner­ und dateninfrastruktur astronomischen datennetz.
2) infrastruttura computazionale e infor­matica per un sistema "datagrid" astrono­mico.

europäisches datennetz über die gesundheitlichen auswirkungen des drogenmissbrauchs
rete europea di dati sanitari per quanto riguarda l'abuso di droga

— elektronische verbreitung des supplements zum amtsblatt über das datennetz
— diffusione del supplemento della gazzetta ufficiale tramite la telematica

- elektronische verbreitung des supplements zum amtsblatt über das datennetz:
inoltre, dal io ottobre 1986 sono pubblicati bandi di gara svedesi, come stabilito dagli accordi gatt, in termini brevissimi per poter permettere alla tipografia svedese (norstedts tryckeri) di trasmetterli all'ufficio delle pubblicazioni prima ancora della loro pubblicazione in svezia.

die daten werden schnellstmöglich über das öffentliche, paketvermittelnde datennetz weitergegeben.
l'informazione deve essere trasmessa nel più breve tempo possibile mediante la rete pubblica di trasmissione per pacchetti.

abbildung 3.2.1.1/5: paketvermittelndes datennetz (psdn)
figura 3.2.1.1/5: rete di trasmissione dati a commutazione di pacchetto (psdn)

eu-kommission genehmigt Übernahme des datennetz-vertriebsunternehmens azlan durch tech data
la commissione autorizza l’acquisizione del distributore di prodotti di rete azlan da parte di tech data

3.3 piräus-datennetz: errichtung eines hauptdatennetzes mit hoher geschwindigkeit.
3.3. piraeus data network, finalizzato alla creazione di una rete dorsale ad alta velocità.

300 ­ 2400 baud (je nach datennetz) 2704481 1 2 7 i voll gerade oder keine
300 - 1200 baud (a seconda della rete) 2704481 12 7 i full pari o nessuna

zahlungsterminals, bankautomaten u.ä. geräte, die an ein datenverarbeitungsgerät oder ein datennetz angeschlossen werden können
terminali di pagamento elettronico, sportelli automatici e apparecchiature simili collegabili ad una macchina per l’elaborazione dell’informazione o ad una rete

300 - 2400 baud (je nach datennetz) akzentuiertes latein: 270442125 griechisch: 270442124
300 - 1200 baud (a seconda della rete) caratteri accentati latini: 270442125 alfabeto greco: 270442124