Results for datum zu k translation from German to Italian

datum zu k
data la k

zu k uns pläne
prospettive future

jeder schriftsatz ist mit datum zu verschen.
regol. di proc., art. 49

es empfiehlt sich daher, dieses datum zu übernehmen
occorre pertanto fare riferimento a tale data,

es empfiehlt sich daher, dieses datum zu übernehmen —
occorre pertanto far riferimento a tale data,

ab dem datum, zu dem sie den anspruch auf waisengeld verliert,
dalla data in cui perde il diritto alla pensione di orfano.

das datum, zu dem die schwelle erreicht oder überschritten wurde und
la data alla quale è stata raggiunta o superata la soglia; e

datum, zu dem der entwurf des bewertungsberichts dem antragsteller übermittelt wurde
progetto di relazione di valutazione comunicato al notificante il

vorzugsweise bis zum datum zu verzehren, das auf die packung aufgedruckt ist.
da consumarsi preferibilmente entro la data stampata sulla confezione

c) das datum, zu dem die schwelle erreicht oder überschritten wurde und
c) la data alla quale è stata raggiunta o superata la soglia; e

die auszahlungsanordnung ist vom anweisungsbefugten mit datum zu versehen und zu unterzeichnen. nen.
l'ordine di pagamento è datato e firmato dall'ordinatore. natore.

denn dies ist das datum, zu dem hongkong mit china eine engere bindung eingeht.
queste risoluzioni affermano il diritto di autodeterminazione del popolo sahariano.

vorzugsweise bis zum datum zu verbrauchen, das auf einem der beiden böden eingeprägt ist.
da consumarsi preferibilmente entro la data impressa su uno dei due fondi.

ab dem letzten datum, zu dem auf dem betriebsgelände schafe oder ziegen gehalten wurden, oder
l’ultima data in cui un ovino o un caprino è stato tenuto nell’azienda; oppure

jegliche schwierigkeiten, den umweltgutachter an dem angegebenen datum zu kontrollieren, sind angemessen zu begründen.
ogni difficoltà di supervisione del verificatore circa i dati comunicati deve essere debitamente motivata.

zu k un f t f ü r das sudan es i s c h e
’ un e con t r i b u t i on à la d i s su as i on

b) ab dem letzten datum, zu dem auf dem betriebsgelände schafe oder ziegen gehalten wurden, oder
b) l'ultima data in cui un ovino o un caprino è stato tenuto nell'azienda; oppure

folgende verordnungen werden mit wirkung ab dem datum, zu dem diese verordnung anwendbar wird, aufgehoben:
sono abrogati i seguenti regolamenti, con effetto a partire dalla data di applicazione del presente regolamento:

"umleitungsantrag: anzugeben ist nur das datum; zu verwenden ist code n8 (ccyymmdd)."
"richiesta di deviazione: si indica soltanto la data; va utilizzato il codice di 8 lettere (aaaammgg).";

sie brauchen kde 3.0, um kshisen erfolgreich kompilieren zu k\xf6nnen.
per compilare con successo kshisen, hai bisogno di kde 3.0.