Results for de aktenzeichen translation from German to Italian

aktenzeichen
numero di riferimento

aktenzeichen:
riferimento della pratica:

aktenzeichen: …
numero della pratica: …

vom … aktenzeichen …).
del … riferimento …)

datum und aktenzeichen
data e numero di riferimento

aktenzeichen der kommission:
numero di riferimento della commissione:

aktenzeichen der genehmigung: …
riferimento dell'approvazione: …

unter folgenden aktenzeichen
con i seguenti riferimenti

(bekanntgegeben unter aktenzeichen
(notificata con il numero c(1998) 2708}

aktenzeichen, soweit verfügbar:
numero di riferimento del fascicolo, se noto:

aktenzeichen (sofern vorhanden):
numero di riferimento del fascicolo (se disponibile):

aktenzeichen beim absendenden träger:
numero di riferimento della pratica presso l'istituzione mittente:

aktenzeichen: xx.mg.xxxx (ref.
riferimento: xx.mg.xxxx (rif.

eg-aktenzeichen: 433-460-1
numero ce: 433-460-1

(bekanntgegeben unta aktenzeichen k(1999)
¡notificata con il numero q1999)

aktenzeichen yp/19996/006 angeben.
la commissione annulla la gara relativa al controllo

(befeönntgegeben unter aktenzeichen k(1999)
856/1999 del consiglio]

aktenzeichen eg: uk/0274/25.01.1994
ce: uk/0274/25.1.1994

aktenzeichen eg: pt/00231/ 06.05.2002
n. ce: pt/00231/ 6.5.2002

(aktenzeichen c/de/02/9) angemeldet wurde, gemäß dieser entscheidung schriftlich zu erteilen.
1829/2003, le competenti autorità tedesche rilasciano l’autorizzazione scritta all’immissione in commercio, ai sensi della presente decisione, del prodotto di cui all’articolo 2, notificato dalla monsanto europe sa (riferimento c/de/02/9).