Results for denkbare tiere translation from German to Italian

denkbare anwendungen
possibili correzioni

"denkbare optionen
soc/100

denkbare struktur eines grr
possible structure of the cfr

denkbare benchmarks für unternehmen:
per le imprese

andere denkbare funktionen des grr
altre possibili funzioni del quadro comune di riferimento

"denkbare optionen der rentenreform"
"possibili opzioni per la riforma delle pensioni"

denkbare lösungen wären z. b.
l'unione europea nel contesto mondiale

dafür gibt es zwei denkbare erklärungen.
esistono due spiegazioni possibili.

denkbare elemente eines beitrags des ewsa
possibili elementi di un contributo del cese

denkbare optionen der rentenreform (sondierungsstellungnahme)
possibili opzioni per la riforma delle pensioni (parere esplorativo)

auswirkungen auf die beschÄftigung: 3 denkbare szenarien
impatto sull'occupazione: 3 possibili scenari

die einzig denkbare souveränität ist jene der nation.
non potrò appoggiarla.

3.3.1 denkbare benchmarks f¨r unternehmen
3.3.1 per le imprese

deshalb werden denkbare vorfälle in form von szenarien zugrundegelegt.
quali conclusioni se ne possono trarre?

umgang mit der Übergangsphase 17 • denkbare umstellungsstrategien für unternehmen ....
la gestione del periodo di transizione 17 • strategie possibili di transizione per le imprese 19 gli effetti principali dell'euro sulle varie attività delle imprese 20 • implicazioni commerciali e di marketing 21 • implicazioni per la gestione delle finanze e la tesoreria . .

denkbare anwendungsgebiete für akustische simulationswerkzeuge sind architektur, medizin und unterhaltungsindustrie
cu strumenti di simulazione acustica troveranno applicazione nel settore dell'architettura, della medicina e dell'intrattenimento

auch andere denkbare mechanische modelle scheiden aus diesem grunde zunächst aus.
per questo stesso motivo si debbono scartare anche altri possibili modelli meccanici.

einleitung gründe für die einleitung einer aktion der gemeinschaft denkbare aktionen durchführungsmodalitäten schlußfolgerungen
motivi che depongono a favore di un'azione comunitaria tipo d'azione da prospettare modalità di attuazione conclusioni

eine denkbare lösung könnte darin bestehen, dass drei mitgliedstaaten für 18 monate den vorsitz innehaben.
la soluzione alla quale si potrebbe pervenire sarebbe quella di tre stati membri che mantengono la presidenza per 18 mesi.

außerdem nennt es vier denkbare, unterschiedlich ehrgeizige zwischenziele (2020), um die vision umzusetzen.
il documento fa il punto sui successi e le carenze delle politiche europee attuali e offre una visione di lungo termine fino al 2050 nonché i quattro obiettivi intermedi utili al suo raggiungimento (2020).